記述

DALF C1の要約（synthèse de documents）の書き方

2027年8月23日

DALF C1の要約（synthèse de documents）は、DELFにはないDALF特有の課題で、書き方に戸惑う方が多いはずです。

要約とはどんな課題か

要約は、2つ以上の文書（多くは異なる立場や視点を含む）を読み、その内容を200〜240語程度に客観的にまとめる課題です。もっとも重要なルールは、自分の意見を一切書かないことです。あくまで文書に書かれている内容を、公平にまとめる力が問われます。

要約を書くステップ

1. 各文書の要点を抜き出す

まず1つずつの文書について、主張・論拠・具体例といった要点を箇条書きでメモします。

2. 共通点・相違点を整理する

複数の文書の内容を比較し、共通して述べられている点、逆に意見が分かれている点を整理します。この整理が、要約の骨組みになります。

3. 自分の言葉で再構成する

文書の表現をそのまま写すのではなく、自分の言葉で言い換えながら、論理的な流れでまとめ直します。単なる「切り貼り」にならないよう注意しましょう。

よくある減点ポイント

• 自分の意見や評価を書いてしまう
• 特定の文書の内容に偏り、他の文書の視点が抜け落ちる
• 語数が大きく超過・不足する

論述文との違いを意識する

要約とセットで出題される論述文（essai argumenté）は、逆に自分の意見を明確に述べる課題です。DALF C1の論述の書き方もあわせてご覧ください。

アプリを使った対策という選択肢

MinorLingoが開発しているDALF対策アプリ「DALF対策」で、要約の土台となる語彙・読解力を、すきま時間で鍛えていきましょう。

まとめ

DALF C1の要約は、複数文書の要点を客観的にまとめる力が問われる課題です。自分の意見を交えないことを徹底しましょう。次に読むなら、DALF C1の論述の書き方やDALF対策コラム一覧もあわせてご覧ください。