TORFLと露検の違いは?どちらを受けるべきか

ロシア語の資格取得を考えたとき、TORFLと露検のどちらを受けるべきか迷う方は多いはずです。

TORFLと露検の基本的な違い

露検(実用ロシア語検定)は日本国内向けに実施される検定試験です。一方、TORFLは複数の主要ロシア語教育機関が連携して実施する、ロシア国家認定の国際資格です。この「国内向けか国際的に通用するか」という点が、両者の最も大きな違いです。

有効期限の違い

露検・TORFLともに、一般的に取得した資格自体の有効期限はありませんが、TORFLは特に留学・就労などの公的な場面で「生涯有効な国際資格」として扱われる点が強みです(ただし、就労許可・永住権向けの複合試験は別制度で、有効期限が設定される場合があります)。

用途の違い

露検が向いている人

日本国内での学習到達度の確認や、国内の学校・職場でのロシア語力アピールを目的とする方には、比較的取り組みやすい露検が向いています。

TORFLが向いている人

ロシア留学・大学出願、就労、ロシア国内外での国際的な語学力証明を目的とする方には、TORFLが適しています。

両方受けるという選択肢

露検で基礎を固めてからTORFLに挑戦する、あるいは目的に応じて両方を取得するという進め方も可能です。露検の学習で身につけた文法・語彙の基礎は、TORFL対策にも活かせます。

アプリを使った対策という選択肢

MinorLingoが開発しているTORFL対策アプリ「TORFL対策」で、レベル別の語彙・文法学習を、すきま時間で進めていきましょう。

まとめ

露検は国内向け、TORFLは国際的に通用する資格という違いがあり、目的に応じて選ぶことが大切です。次に読むなら、TORFLはロシア留学・大学出願に使える?必要なレベルの目安TORFL対策コラム一覧もあわせてご覧ください。

TORFL対策についてもっと読む

TORFL対策コラム一覧を見る