文法

仏検でよく出る前置詞の使い分け

2026年12月30日

前置詞は、冠詞や動詞活用に比べて後回しにされがちですが、仏検準2級以降では頻出のテーマです。この記事では、主要な前置詞の使い分けと覚え方を紹介します。

フランス語の主要な前置詞

フランス語には、à・de・en・dans・sur・sous・avec・sans・pour・parといった主要な前置詞があります。それぞれ基本的な意味がありますが、動詞や表現とセットで独特の使われ方をすることも多く、丸暗記が必要な部分も少なくありません。

• à: 場所（〜へ、〜に）や時間などを表す（例: aller à Paris「パリへ行く」）
• de: 所属・出身・材料などを表す（例: le livre de Marie「マリーの本」）
• en: 国名（女性名詞）の前や、材料・手段などを表す（例: vivre en France「フランスに住む」）
• dans: 場所の中（〜の中に）や、時間の経過（〜後に）を表す
• chez: 「〜の家で」「〜のところで」を表す、フランス語特有の前置詞（例: chez moi「私の家で」）
• depuis: 過去のある時点から続いていることを表す（例: depuis 2020「2020年から」）

都市・国名の前で変わる前置詞

フランス語では、「〜へ行く」を表すときに使う前置詞が、都市名か国名か、国名の性別によって変わるという特有のルールがあります。

• 都市名の前: à（例: à Tokyo「東京へ」）
• 女性名詞の国名の前: en（例: en France「フランスへ」）
• 男性名詞の国名の前: au（例: au Japon「日本へ」、à＋leの縮約形）
• 複数形の国名の前: aux（例: aux États-Unis「アメリカへ」、à＋lesの縮約形）

この使い分けは、多くの学習者がつまずくポイントの一つです。

期間を表す前置詞の使い分け

「〜の間」を表す前置詞にも、いくつかの種類があり、ニュアンスの違いを理解する必要があります。

• pendant: ある期間の間、継続して（例: pendant deux heures「2時間の間」）
• depuis: 過去のある時点から現在まで続いていることを表す
• pour: これから続く予定の期間を表す（例: pour deux semaines「2週間の予定で」）

よくある間違いパターン

à と en の混同

国名の前で使う前置詞を、名詞の性別を意識せずに使ってしまうケースがよく見られます。

動詞ごとに決まった前置詞を覚えていない

フランス語には、特定の動詞が特定の前置詞とセットで使われる決まりがあります（例: penser à「〜について考える」、parler de「〜について話す」）。これは規則性が薄く、動詞ごとに個別に覚える必要があります。

覚え方のコツ

前置詞は、単独でルールを覚えようとするよりも、よく使う表現やフレーズごとセットで覚える方が定着しやすい分野です。例文を繰り返し読み書きしながら、感覚的に「この動詞にはこの前置詞」というパターンを蓄積していきましょう。

アプリを使った対策という選択肢

前置詞の使い分けは、繰り返し問題に触れることで少しずつ感覚がつかめてきます。MinorLingoが開発している実用フランス語技能検定アプリ「実用フランス語技能検定」の文法トレーニングで、前置詞を含む問題にも継続的に取り組んでみましょう。

まとめ

前置詞は、基本的な意味を押さえつつ、動詞とセットになった表現ごと覚えることがポイントです。特に国名の前で変わる前置詞のルールは、早い段階で整理しておきましょう。次に読むなら、フランス語の発音・リエゾンの基礎知識もあわせてご覧ください。